JOAN TOMÀS SEMENTÉ
PREMIO REVER 2017
Con un palíndromo que denota clara evidencia de
contener muchos de los puntos del Decálogo del buen palíndromo, se da en Joan Tomàs Sementé la circunstancia de ser el
primer autor que se hace con el galardón de máximo reversista palindrómico por
segunda vez y además de forma consecutiva, pues resultó ganador del Premio REVER también en 2016.
Rajó mal, asoma
salacot. Tragó Bogart: “Tócala, Sam…. o sal a mojar”.
Se trata de un palíndromo, como decimos, que cumple
con el canon establecido por el CPI en 2007 en la valoración de la simetría
escrita: primero, expresa una idea; segundo, lo hace de forma clara; tercero,
es una frase de alto valor literario; cuarto, tiene coherencia gramatical;
quinto, se trata de una frase simétrica de 49 letras, sólo una menos del reto
propuesto por Rever, siendo por tanto, un palíndromo largo, con trabajo de
autor; sexto, el mensaje es perfectamente comprensible; séptimo, contiene
palabras muy poco usadas en los textos palindrómicos. Ese “salacot” es un
término que viene de maravilla al giro de “tócala Sam”, frase mítica de la
película a la que hace referencia.
Aunque en Casablanca, clásico del cine, película estrenada en 1942, bajo la
dirección de Michael Curtiz, con interpretación de Ingrid Bergman y Humphrey
Bogart, se ha dicho mucho que el diálogo original es “tócala otra vez, Sam”,
cosa incierta, el lenguaje palindrómico
la lleva a un bizarrismo exquisito. Si el guionista de la película
hubiera conocido este palíndromo, a buen seguro habría modificado el diálogo y
la Bergman habría dicho “Tócala, Sam… o sal a mojar”. O sea, “tócala o vete a
mear”. Un palíndromo pues, con ingenio de sobras, con capacidad de
sorprendernos y con un ritmo armónico propio del mejor guión cinematográfico.
Pere Ruiz y Joan Tomàs Sementé en el
acto de entrega del Premio REVER 2017
¡Muchísimas felicidades!
Foto: 
